Par messages, les échanges restaient courtois, peut-être un peu trop polis. Par appel, on ne pouvait que deviner le froncement de sourcils des interlocuteurs et la nervosité de leurs gestes. En face à face, la cordialité avait cédé place à une déferlante de haine, des insultes si virulentes que plusieurs témoins avaient jugé bon d'appeler la police. Après tout, rares sont les sujets capables de diviser un pays entier… mais aucun ne déchaîne autant les passions que l’éternel affrontement : pain au chocolat contre chocolatine.