Mental fut enseveli sous un amas de sbires. Leur chair en décomposition dissimulait complètement l’immense silhouette de Mental, transformée en déesse. Les monstres tentèrent, en vain, de coopérer pour la libérer : les sbires étaient bien trop nombreux. Un cri retentit, semblant surgir des tréfonds des ténèbres ; il fit trembler la terre et hérisser les derniers poils sur la peau décharnée des monstres. Le hurlement venait de sous la pile. Celle-ci s’amplifia, gagnant en volume, obligeant les sbires à s’agripper entre eux. Soudain, une explosion d’une puissance nucléaire irradia et emporta tout sur son passage. Tout vola en éclats : les sbires éclatèrent en myriades de particules de chair. Les monstres furent entraînés par la déflagration et projetés dans la forêt. Un silence de mort régna alors sur la contrée.