Cellule reprit conscience dans un lit qui lui était inconnu. Autour de lui, la nuit envahissait la pièce ; l’interrupteur était trop loin et il était encore trop faible pour essayer de se lever. Il attendit que ses yeux s’adaptent à la pénombre. Au bout de quelques minutes, il crut être rentré chez lui. Le décor, l’ordinateur de gamer, les caleçons par terre… tout y ressemblait. Sur la table de chevet, à côté du lit, se trouvait un cadre avec une photo représentant un adolescent et sa mère. Tout lui revint peu à peu en mémoire : les accusations de meurtre, le kidnapping et les rêves… Tout semblait étrangement lié, notamment depuis que ces rêves avaient commencé. Un minotaure lui donnait des instructions. Cela paraissait idiot au début, mais sa présence était devenue très envahissante. Dès qu’il fermait les yeux, le minotaure était là, derrière ses paupières. Il lui ordonnait de tuer des humains - pas tous, seulement un certain type. Il lui promettait de disparaître une fois la mission de Cellule accomplie. Il lui avait fait confiance et avait commencé à tuer, espérant que le minotaure s’en irait. Ce ne fut pas le cas : il demandait toujours plus, rendant Cellule toujours plus instable. Lorsque la police avait fini par le retrouver et l’incriminer, le discours de l’homme avait changé : il lui disait désormais de trouver la porte de l’enfer. Cellule crut avoir complètement perdu pied, mais, mal ou heureusement, c’est à ce moment-là qu’il fut kidnappé.