Mental et Ezhekiel se consultèrent avant de pousser la porte de sortie. La lumière les aveugla, obligeant leurs pupilles à se dilater. Une femme se tenait debout devant eux. Son visage était contracté par la colère, et elle semblait prête à les tuer. « - Où est Lio ? hurla-t-elle. Je suis certaine que c’est vous qui l’avez fait disparaître. Vous n’avez que de l’attrait pour le sang, vous, les monstres ! »

Elle se jeta sur Ezhekiel et tenta de l’étrangler. Mental eut du mal à l’immobiliser ; son corps de sapiens était bien trop faible. « - Comment savez-vous que nous sommes des monstres ? demanda Ezhekiel. » La femme cracha par terre avant de reprendre la parole : « - Je le vois dans vos yeux. Vous avez le même regard que ces damnés. »

Mental la serra plus fort encore. « - Madame, Lio est mort. Je suis navrée, expliqua Mental. On n’avait pas le choix. » Des cris de terreur et de rage emplirent la pièce. La mère s’effondra au sol, poussant des râles d’animal blessé. Les deux monstres s’assirent à côté d’elle et, bien qu’ils fussent convaincus d’avoir fait le bon choix en sacrifiant Lio, ils éprouvèrent un peu de tristesse pour elle.